第143章 亲自上阵,居家办公(3/14)
话音刚落,人群中就响起了一片窃窃私语。
什么?
开展翻译工作?
不是,领导,你要来真的!
程侠的热血开始冷却。
他文化水平有限,在听到这个任务后,眉头紧紧地皱了起来,眼神开始由坚定转变为不安。
钱进早就了解过了。
这货被送到外商办,是因为他的斗争觉悟和工作韧性。
另外外商办这种部门比较特殊,以后接触的外国人太多,需要有意志坚定、思想觉悟高的人来把门。
总而言之。
外商办现在员工四十四人,业务水平不同,而程侠基本上是最差的一个。
其他员工里至少一半也不懂英文,一听要翻译英文资料,顿时面露难色,叫苦不迭。
尽管恢复高考了,但是很多人还是不重视文化工作。
其实在外商办筹建工作开始的一早,周怀民就给他们下发了外语和外贸工作学习资料。
可是多数人对于未来国家经济环境毫无预见性,他们都把这些学习资料当废纸扔在了办公室里,并没有真的好好学习。
所以……
任务一发,当即有人便满脸愁容的说:“钱主任,这翻译工作可不简单啊,咱们大多数人英语水平有限,这可怎么完成啊?”
“是啊,是啊,这可太难了。”其他员工也纷纷附和。
钱进看着大家的样子,心中也明白他们的难处。
但这不像个样子!
刚刚还挥拳怒吼的要战斗到底呢。
结果真要拼刺刀了,一个个却吓尿了。
这什么战斗作风!
他耐心的说道:“大家先别着急,我明白大家的水平还不够,领导也明白,所以给了咱们足够的时间去开展这个翻译工作。”
“而且我也不指望大家现在可以逐句翻译,你们先对照辞典查询翻译。我会给大家一些时间,希望大家能尽快上手。”
说完,钱进把一些说明书挑选出来。
这是他刚才在办公室特意挑出的东西,都是内容相对少也相对简单的。
他只能让手下人先从简单的说明书开始翻译,